玄武书房拟定出版一部面向当代人的中型国语辞典《大渡海》，孤胆阅历颇丰且行事一丝不苟的国语学者松本朋佑（加藤刚 饰）作为监修主持工作，孤胆谁知他最为器重的编辑荒木公平（小林薰 饰）却到了退休的年龄，选择回家照顾病中的妻子。此时编辑部中仅有做事浮躁的西冈正志（小田切让 饰）和临时工佐佐木熏（伊佐山博子 饰）。荒木和西冈多方物色，终于相中了营业部内不善于和人交往却对词语有着敏锐认知度以及做事极为认真投入的青年马缔光也（松田龙平 饰）。浩瀚的词语海洋，马缔与同事们用长达十五年的时间编制一艘驶向彼岸的小船。他们甘于寂寞，却也收获着弥足珍贵的幸福……本片根据三浦紫苑的同名原作改编。
回复 :Chronicles a family's hopeful battle to stay together as personal demons and destructive secrets threaten to rip them apart.
回复 : 罗艳卿（叶玉卿 饰）是一名普通的公司职员，某一日，留在公司加班的她遭到了同时佐治（汤镇业 饰）的强暴。没想到，在激烈的挣扎和抗拒之中，佐治居然失手将罗艳卿杀死了。惊慌失措的佐治不知如何是好，于是来到酒吧买醉，在最严朦胧之间，居然发现一与罗艳卿外貌十分相似的舞女雯雯（叶玉卿 饰）。在乔治的威逼利诱下，雯雯乔装打扮成罗艳卿的样子，开始了她的新生活。一次意外中，雯雯身陷险境，亏得林嘉星（方中信 饰）的帮助才得以脱险。雯雯得知林嘉星原来是罗艳卿的上司，在一来一往之间对他心生好感。纸终究包不住火，身份被识破的雯雯无奈只得回归自己原本的生活，可是她对林嘉星的爱意却与日俱增。
回复 :翁玉（李美凤 饰）本来生活在一个幸福的家庭之中，丈夫阿森（黄秋生 饰）年轻有为，儿子活泼可爱。然而，不幸的是，阿森竟然拥有性虐待的癖好，每晚，翁玉都要面对来自丈夫的惨无人道的羞辱和折磨。翁玉的母亲身患顽疾，唯有阿森能够得到治病的良药，因此翁玉只能默默忍受前者的暴力。某日，忍无可忍的翁玉第一次反抗了阿森，两人追打至街角，遇见了刚好路过此地的探员阿雄（李修贤 饰）。阿雄十分同情翁玉的遭遇，之后将翁玉和她的儿子藏在了女友珍妮家中。哪知道阿森找到了翁玉的母亲，以此要挟妻子现身，他打算带着妻子和孩子同归于尽。
