Production I.Gが制作、日韩ニトロプラスの人気脚本家・虚淵玄がシリーズ構成、日韩「鋼の錬金術師」「コードギアス 反逆のルルーシュ」といった人気作品で演出を手がけてきた村田和也が監督を務め、2013年4～6月にテレビ放送されたオリジナルSFアニメーション「翠星のガルガンティア」の続編となるOVA前編。愛機チェインバーとの別れから約半年。大海原を行く船団ガルガンティアで、仲間たちとともに新たな人生を踏み出していたレドは、サルベージチームの一員として働くかたわら、失われた旧地球文明の痕跡をたどっていた。そんな彼の前に、かつての上官クーゲルの船団からやってきた少女リーマが現れ……。OVAの新キャラクターとして登場するリーマ役の声優は、NHK連続テレビ小説「あまちゃん」にも出演した水瀬いのり。
郑嘉颖
回复 :青柳柑奈（樱井真子 配音）是一个16岁的青春高中生。某日，柑奈接到了姐姐青柳弥生（渡边明乃 配音）的委托，让自己到她所经营的声优事务所帮忙配音。来到公司的柑奈才晓得误伤了贼船，她所要担任配音的作品，居然是一个成人向的游戏。虽然一度想要放弃，但在姐姐的鼓励和支持下，柑奈的工口声优之路正式开始了。在事务所里，有着一群善良可爱的怪人们。温柔娴淑的藁园文花（石川绫乃 配音），懵懂单纯的能家叶月（长妻树里 配音），人小鬼大的牧野小鸟（岛形麻衣奈 配音），这些外表可爱的女孩子们，居然都是工口游戏的声优！随着对业务的熟悉，柑奈逐渐了解到，其实工口声优并非想象中的龌龊，正相反，只有认真的钻研和学习，才能够领悟其中的门道。
回复 :三年前的一场交通事故令凉宫遥（栗林美奈实 配音）陷入了昏迷之中，鸣海孝之（谷山纪章 配音）一直将交通事故的责任归结在自己的身上，因此陷入了痛苦和颓废之中，在此期间，爱慕着孝之的速濑水月（高桥智秋 配音）不离不弃的照顾和鼓励着孝之，两人不知不觉之中就开始了宛如情侣一般的半同居生活。某一日，凉宫遥突然从昏迷中苏醒了，因为脑部受伤，所以她的记忆暂时出现了混乱。孝之将此当做是赎罪的契机，于是一直守护着凉宫遥，水月将这一切都看在眼里，她直到，孝之真正喜欢的只有凉宫遥一个人，黯然之中，她选择了默默退出。
黄淑惠
回复 :本该是高中女生的「我」居然在不知不觉间来到未知之地，还转生成「蜘蛛」怪物了！？虽然我成功逃离喜欢同类相食的蜘蛛父母，却不小心闯进怪物们的巢穴。在这个毒蛙、大蛇、巨猿还有龙四处横行的可怕迷宫里，只是一只小蜘蛛的「我」有办法存活吗……真是……开玩笑也该有个限度吧！造成这种状况的元凶快给我出来──！在各方网友的热烈声援之下，蜘蛛子的生存战略正式展开！
