澳门赌场的老板刚刚去世，养狗猫对头况小姐（何超仪 饰）突然前来挑衅，养狗猫幸好代掌柜卓一（刘青云 饰）及时赶到，才化险为夷。原来，赌场太子张人杰（古天乐 饰）远在加拿大，赌场生意遵遗嘱由卓一打理。在卓一的安排下，张人杰千里迢迢回来奔丧，但各位股东均感到这个小伙子缺乏经验。在跟卓一的单挑中，张人杰更是屡遭戏弄。张人杰整天沉迷网络扑克，结识了一个牌友（应采儿 饰）。二人相约在扑克邀请赛相会。虽然在刻意安排下，二人同桌，但是由于张人杰缺乏实战经验，所以屡尝败绩。在众人嘲笑声中，黯然离场。在张人杰一蹶不振的时候，他遇到了命中贵人——笑容（邓丽欣 饰）。在她的帮助下，他恢复了信心，不但扑克技艺大涨，两人也日久生情，但是他们的命运此时却发生了改变……
回复 :讲述的是被遗弃在地铁投币储物柜的女孩，被高利贷不法分子养大成人的故事，被称为女版《华颐：吞噬怪物的孩子》。金惠秀饰演高利贷集团的老板，也是女孩的养母。而金高恩则饰演“储物柜女孩”日英，并为高利贷组织执行各种任务。严泰九将在片中饰演守护日英的宇坤一角。对于高利贷集团中长大的日英有着爱恋之情，是一个纯洁又充满浪漫细胞的角色。而为了解救日英，也展现出男子汉的一面，角色性格反转令影迷非常期待。
译男
回复 :讲述16岁男孩Max Richards被迫与一名致命、有魅力的杀手生活在一起。
周华健
回复 :7-year-old Bertil's parents are at work and Bertil are home alone and bored. He is the only child in the family since his sister Martha died of an illness. But everything changes when he meets little Nils Karlsson Pyssling and they become friends. Nisse who lives in the basement in a room he rents from the rat Tjofsan,wich is cruel.
