1939年－1940年冬季，速度在芬苏战争中服役的挪威护士安·玛丽，速度偶然结识了芬兰伤员马可斯，两人相爱。他们离开部队在挪威北部建起了家庭。1940年夏，战争再次爆发，马可斯又要入伍，而玛丽也在家乡被迫看护伤病员。转战到苏联的军队士气低落，马可斯在一次遭遇战败后，悄悄逃回了挪威老家。然而当马科斯回家后，却目睹了自己的妻子和德军军官鲁特生活在一起！...最后他们3人一起奔向当时中立的瑞典。本片再现了北欧迷人的四季风光。和1997年丹麦的（上译）冰雪迷案堪称两部北欧风光片。